clear clear clear clear clear
clear
Movies
   Scoops & News

Mira won't dub 'The Namesake' in Hindi

IANS
Send to Friend

Discounting the possibility of dubbing her much-awaited film "The Namesake" into Hindi, Mira Nair says she is not considering it because it won't work.

"It's half in Bengali and half in American English. I don't want to flatten it all out into one language. In the case of 'Monsoon Wedding', which we dubbed into Hindi, the linguistic leap worked. It won't work in 'The Namesake'," Nair told IANS.

"The Namesake", starring Tabu and Irfan Khan, will be released in India March 23.

But Nair will dub the movie into South Indian languages like Tamil.

"We'll preserve the American-English. And the Bengali will be replaced by Tamil etc."

Does this make business sense to Nair?

"It should to somebody. I just make successful films. Money doesn't come back to me. But I don't mind ... as long as I've the money to do what I want to do. That's my definition of success."

 


 
 

 More on Glamsham


- Aamir, SRK, Ranbir, Ranveer: B-town actors rocked No-shave look! - News
- Alia Bhatt, PINK, MS DHONI, NEERJA win at Screen Awards - News
- Bipasha or Kriti: Which babe rocked the red dress? - News
- Chitrangada Singh gears up for BAND OF MAHARAJAS next schedule - News
- Deepika grilled by KJo and honoured by Rekha - News
- Hrithik Roshan announces release date with KAABIL new poster - News
- Iulia Vantur opens up on her relationship with Salman Khan - News
- Iulia Vantur: I have never been divorced or married - News
- Kapil Sharma's wife & Salman's good friend teams with Akshay Kumar - News
- Karan Johar's extravagant plan for Manish Malhotra's 50th birthday - News
- Ranveer Singh READY to accept 'Bigg Boss' Salman Khan's avatar BEFIKRE - News
- Salman is still obsessed over Katrina. Proof: - News
- Salman Khan back to being SULTAN - News
- Salman-Shah Rukh Khan 'Being Human' together: Inside pics - News
- Sushant Singh Rajput's RAABTA with Alia as well as Kriti - News

   News Archives

A Fifth Quarter Infomedia Pvt. Ltd. site.