clear clear clear clear clear
clear
Movies
   Scoops & News

Mira won't dub 'The Namesake' in Hindi

IANS
Send to Friend

Discounting the possibility of dubbing her much-awaited film "The Namesake" into Hindi, Mira Nair says she is not considering it because it won't work.

"It's half in Bengali and half in American English. I don't want to flatten it all out into one language. In the case of 'Monsoon Wedding', which we dubbed into Hindi, the linguistic leap worked. It won't work in 'The Namesake'," Nair told IANS.

"The Namesake", starring Tabu and Irfan Khan, will be released in India March 23.

But Nair will dub the movie into South Indian languages like Tamil.

"We'll preserve the American-English. And the Bengali will be replaced by Tamil etc."

Does this make business sense to Nair?

"It should to somebody. I just make successful films. Money doesn't come back to me. But I don't mind ... as long as I've the money to do what I want to do. That's my definition of success."

 


 
 

 More on Glamsham


- 4 times when Salman Khan was honest AF! - News
- Aamir Khan to celebrate Eid outside India - News
- Akshay Kumar's father-daughter time with Nitara is AWWDORABLE! - News
- Arjun Kapoor's birthday bash with HOT Bollywood men! - News
- Beat the Monday blues with Katrina and deep blue sea - News
- Despite encashing on these factors, Salman Khan's TUBELIGHT fails to light up! - News
- Father-son Shah Rukh & AbRam wave to fans together on Eid - News
- In Pics: B-town stars at Baba Siddique's Iftaar party - News
- Salman & SRK 'twinning' at Baba Siddique's Iftaar party - News
- Suneel Darshan: I have sugar coated my films but emotions are real - News
- THE FAULT IN OUR STARS: Jhanvi Kapoor & Ishaan Khattar roped in - News
- Unemployed graduate Dhanush's face-off with businesswoman Kajol - News
- Vidya Balan's TUMHARI SULU wrap-up party - News
- Daddy - Movie Stills
- Mubarakan - Movie Stills

   News Archives

A Fifth Quarter Infomedia Pvt. Ltd. site.