clear clear clear clear clear
clear
Movies
   Scoops & News

Mira won't dub 'The Namesake' in Hindi

IANS
Send to Friend

Discounting the possibility of dubbing her much-awaited film "The Namesake" into Hindi, Mira Nair says she is not considering it because it won't work.

"It's half in Bengali and half in American English. I don't want to flatten it all out into one language. In the case of 'Monsoon Wedding', which we dubbed into Hindi, the linguistic leap worked. It won't work in 'The Namesake'," Nair told IANS.

"The Namesake", starring Tabu and Irfan Khan, will be released in India March 23.

But Nair will dub the movie into South Indian languages like Tamil.

"We'll preserve the American-English. And the Bengali will be replaced by Tamil etc."

Does this make business sense to Nair?

"It should to somebody. I just make successful films. Money doesn't come back to me. But I don't mind ... as long as I've the money to do what I want to do. That's my definition of success."

 


 
 

 More on Glamsham


- Akshay Kumar wraps the shoot of TOILET - EK PREM KATHA - News
- Arjun Kapoor & Shraddha Kapoor go back to college - News
- Bipasha Basu teams up with Salman Khan for Da-bang tour - News
- Check out Jhanvi Kapoor's sensual dance moves with this guy - News
- EXCLUSIVE: Deepti Naval talks about love for music - News
- Fresh from the sets: Ranbir Kapoor resembles Sanjay Dutt - News
- Kangana Ranaut: I am more like 'Queen' in real life - News
- Kareena wants competition between Shahid & Saif - News
- Know why Varun Dhawan was trolled on social media - News
- MAIN AUR CHARLES makers announce a film on Naela Quadri Baloch - News
- Ranveer, John, Anushka & other B-town celebs cast their vote for BMC election - News
- Royal Stag Barrel Select MTV Unplugged season 6 best performances so far - News
- Saif Ali Khan wants daughter Sara to be as successful as Alia Bhatt - News
- Sentimental CBFC asks unusual disclaimer in SARKAR 3 trailer - News
- Sexy Amy Jackson reads book in swim suit - News

   News Archives

A Fifth Quarter Infomedia Pvt. Ltd. site.